[เนื้อเพลง] NCT 127 - Limitless

posted on 26 Feb 2017 23:22 by meyanee
 
NCT 127 - 무한적아
NCT 127 - Limitless

어젯밤 내 세계를 뒤 흔들었던 꿈이
ออเจดบัม แน เซ กเยรึล ทวี ฮึนดือรอดตอน กูมี
악몽인지 혹은 나 아직 꿈 속인지
อักโมงินจี โฮกึน นา อาจิก กุม โซกินจี
날 이끈 빛을 따라간 꿈 속 미로
นัล อีกึน พีชึล ตารากัน กุม ซก มีโร
그 곳에서 발견한 또 하나의 통로
คือ โคเซซอ พัลกยอนฮัน โต ฮานาเอ ทงโร

공간이 열려 from the bottom up
คงกานี ยอลรยอ from the bottom up
낯선 암흑 속 집요한 call
นัดซอน อัมฮึก ซก ชีบโยฮัน call
마침내 날 닮은 너를 봐
มาชิมแน นัล ทัลมึน นอรึล บวา
난 너고 넌 나야
นัน นอโก นอน นายา

날 두드리고 깨우는
นัล ทูดือรีโก แกอูนึน
그 빛과 소리를 따라가
คือ พิดกวา โซรีรึล ตารากา
전율이 흘러 마침내 알게 돼
ชอนยูรี ฮึลรอ มาชิมแน อัลเก ดแว

Oh baby it’s you
이제 시작이야 무한의 나
อีเจ ชีจากียา มูฮาเน นา
동의 처음과 서의 끝 쪽부터
โทเง ชออึมกวา ซอเอ กึด จกบูทอ
빛은 암흑 속 퍼질 수록
พีชึน อัมฮึก ซก พอจิล ซูรก
강해져 가 눈을 떠 봐 오
คังแฮจยอ คา นูนึล ตอ บวา โอ
점점 커져가 나의 노래가
ชอมจอม คอจยอกา นาเอ โนแรกา
봤니 뜨겁고 터질듯한 세계
พวัดนี ตือกอบโก ทอจิลดือทัน เซ กเย
들리니 우리는 하나가 돼
ดึลรีนี อูรีนึน ฮานากา ดแว
Baby I don’t want nobody but you

Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty

다들 꿈을 쫓았어 다 속은 채
ทาดึล กูมึล โจชัดซอ ทา โซกึน แช
대부분 자기만 진짜 라고 해
แทบูบุน ชากีมัน ชินจา ราโก แฮ
혹은 숨어버려 등을 돌린 채
โฮกึน ซูมอบอรยอ ทืองึล ทลริน แช
반복되는 매일들은 잔혹해
พันบก ดเวนึน แมอิลดือรึน ชันฮก แฮ

거짓은 들러붙어 끈적해
คอจีซึน ดึลรอบูทอ กึนจอก แฮ
회색 빛 도시 It ain’t got a chance
ฮเวแซก พิด โทชี It ain’t got a chance
언제 오나 싶던 먼 미래
ออนเจ โอนา ชิบตอน มอน มีแร
하, 지금 눈앞에
ฮา ชีกึม นูนาเพ

짧고 강렬했던 푸른 섬광 (섬광)
จัลโก คังรยอลแฮดตอน พูรึน ซอมกวัง (ซอมกวัง)
깨어난 일곱 번째 감각 (감각)
แกออนัน อิลกบ พอนแจ คัมกัก (คัมกัก)
하나는 둘이 되고 때론 100이 돼
ฮานานึน ทูรี ทเวโก แตรน แพกี ดแว
굳어버린 세상 유연하게
คูดอบอริน เซซัง ยูยอนฮาเก

무거워진 세상을 다 바꿔 (바꿔)
มูกอวอจิน เซซางึล ทา พา กวอ (พา กวอ)
자유로운 우리를 봐 자유로워
ชายูโรอุน อูรีรึล บวา ชายูโรวอ
그 안에 오직 너만 허락된 (허락된)
คือ อาเน โอจิก นอมัน ฮอรัก ดเวน (ฮอรัก ดเวน)
내 마음을 가져가는 자 그게 너인데
แน มาอือมึล คาจยอกานึน ชา คือเก นออินเด

공감이 난 필요해 미치도록 원해
คงกามี นัน พีรโยแฮ มีชีโดรก วอนแฮ
네가 필요해 서로를
เนกา พีรโยแฮ ซอโรรึล
온전히 느낄 수 있게 해줄
ออจอนฮี นือกิล ซู อิดเก แฮจุล
그게 필요해 네가 필요해
คือเก พีรโยแฮ เนกา พีรโยแฮ

Oh baby it’s you
이제 시작이야 무한의 나
อีเจ ชีจากียา มูฮาเน นา
동의 처음과 서의 끝 쪽부터
โทเง ชออึมกวา ซอเอ กึด จกบูทอ
빛은 암흑 속 퍼질 수록
พีชึน อัมฮึก ซก พอจิล ซูรก
강해져 가 눈을 떠 봐 오
คังแฮจยอ คา นูนึล ตอ บวา โอ
점점 커져가 나의 노래가
ชอมจอม คอจยอกา นาเอ โนแรกา
봤니 뜨겁고 터질듯한 세계
พวัดนี ตือกอบโก ทอจิลดือทัน เซ กเย
들리니 우리는 하나가 돼
ดึลรีนี อูรีนึน ฮานากา ดแว
Baby I don’t want nobody but you

나를 도와줘 잘 할 수 있게
นารึล โทวาจวอ ชัล ฮัล ซู อิดเก
가끔 난 길을 잃곤 해
คากึม นัน คีรึล อิลกน แฮ
우린 결국 이어져 있단 걸
อูริน คยอลกุก อีออจยอ อิดตัน กอล
너도 알잖아
นอโด อัลจานา
사막을 넘어 찾아낸 큰 바다처럼
ซามากึล นอมอ ชาจาแนน กึน พาดาชอรอม
무한의 너란 존재
มูฮาเน นอรัน ชนแจ

Oh baby it’s you
이제 시작이야 무한의 나
อีเจ ชีจากียา มูฮาเน นา
동의 처음과 서의 끝 쪽부터
โทเง ชออึมกวา ซอเอ กึด จกบูทอ
빛은 암흑 속 퍼질 수록
พีชึน อัมฮึก ซก พอจิล ซูรก
강해져 가 눈을 떠 봐 오
คังแฮจยอ คา นูนึล ตอ บวา โอ
점점 커져가 나의 노래가
ชอมจอม คอจยอกา นาเอ โนแรกา
봤니 뜨겁고 터질듯한 세계
พวัดนี ตือกอบโก ทอจิลดือทัน เซ กเย
들리니 우리는 하나가 돼
ดึลรีนี อูรีนึน ฮานากา ดแว
Baby I don’t want nobody but you

Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty
 
Thank you for Korean lyrics:
https://ilyricsbuzz.com/2017/01/nct-127-limitless.html

[เนื้อเพลง] DAY6 - I Wait

posted on 29 Jan 2017 23:23 by meyanee
 
DAY6 - 아 왜
DAY6 - I Wait

아예 원치 않는다 말해
อาเย วอนชี อันนึนดา มัลแฮ
꿈도 꾸지 말라 해
กุมโด กูจี มัลรา แฮ
만날 일은 없다 해 Say it
มันนีล อีรึน ออบตา แฮ Say it

아예 관심조차 없다 해
อาเย ควันชิมโจชา ออบตา แฮ
차라리 가라고 해
ชารารี คาราโก แฮ
솔직하게 말해 Say it
ซลจีคาเก มัลแฮ Say it

넌 항상 (What chu doing)
นอน ฮังซัง (What chu doing)
대답 (What chu doing)
แทดับ (What chu doing)
한번 할 때 (What chu doing 왜왜왜)
ฮันบอน ฮัล แต (What chu doing แว แว แว)
언제나 (What chu doing)
ออนเจนา (What chu doing)
애매 (What chu doing) 하게 oh no
แอแม (What chu doing) ฮาเก oh no

절대로 (What chu doing)
ชอลแดโร (What chu doing)
내가 (What chu doing)
แนกา (What chu doing)
떠나진 못하게 (What chu doing 왜왜왜)
ตอนาจิน โมทาเก (What chu doing แว แว แว)
내 맘이 (What chu doing) 헷갈리게
แน มามี (What chu doing) เฮดกัลรีเก

난 지금 길 잃은 채 (I wait)
นัน ชีกึม คิล อีรึน แช (I wait)
제자리에 (아 왜)
เชจารีเอ (อา แว)
내 손을 잡아주기만 기다려 eh eh
แน โซนึล ชาบาจูกีมัน คีดารยอ eh eh

너에게 묶인 채 (I wait)
นอเอเก มูกิน แช (I wait)
제자리에 (아 왜)
เชจารีเอ (อา แว)
날 풀어주든지 잡아당겨줘 eh eh Waitin’ all day
นัล พูรอจูดึนจี ชาบาดังกยอ จวอ eh eh Waitin’ all day

아예 더 세게 잡아줘 babe
อาเย ทอ เซเก ชาบา จวอ babe
벽을 허물어 babe
พยอกึล ฮอมูรอ babe
들여보내줘 Let me in
ทือรยอโบแน จวอ Let me in

아예 더 세게 잡아줘 babe
อาเย ทอ เซเก ชาบา จวอ babe
차라리 더 당겨줘
ชารารี ทอ ทังกยอ จวอ
너의 곁에 있게 해줘 With ya
นอเอ คยอเท อิดเก แฮจวอ With ya

넌 항상 (What chu doing)
นอน ฮังซัง (What chu doing)
대답 (What chu doing)
แทดับ (What chu doing)
한번 할 때 (What chu doing 왜왜왜)
ฮันบอน ฮัล แต (What chu doing แว แว แว)
언제나 (What chu doing)
ออนเจนา (What chu doing)
애매 (What chu doing) 하게 oh no
แอแม (What chu doing) ฮาเก oh no

절대로 (What chu doing)
ชอลแดโร (What chu doing)
내가 (What chu doing)
แนกา (What chu doing)
떠나진 못하게 (What chu doing 왜왜왜)
ตอนาจิน โมทาเก (What chu doing แว แว แว)
내 맘이 (What chu doing) 더 아프게
แน มามี (What chu doing) ทอ อาพือเก

난 지금 길 잃은 채 (I wait)
นัน ชีกึม คิล อีรึน แช (I wait)
제자리에 (아 왜)
เชจารีเอ (อา แว)
내 손을 잡아주기만 기다려 eh eh
แน โซนึล ชาบาจูกีมัน คีดารยอ eh eh

너에게 묶인 채 (I wait)
นอเอเก มูกิน แช (I wait)
제자리에 (아 왜)
เชจารีเอ (อา แว)
날 풀어주든지 잡아당겨줘 eh eh Waitin’ all day
นัล พูรอจูดึนจี ชาบาดังกยอ จวอ eh eh Waitin’ all day

보이지 않는 벽안에
โพอีจี อันนึน พยอกาเน
가둬놓지 마 no
คา ดวอโนชี มา no
날 갖지 않을 거면 풀어줘
นัล คัดจี อานึล คอ มยอน พูรอ จวอ

보이지 않는 벽안에
โพอีจี อันนึน พยอกาเน
가둬놓지 마 no
คา ดวอโนชี มา no
날 갖지 않을 거면 풀어줘
นัล คัดจี อานึล คอ มยอน พูรอ จวอ

난 지금 길 잃은 채 (I wait)
นัน ชีกึม คิล อีรึน แช (I wait)
제자리에 (아 왜)
เชจารีเอ (อา แว)
내 손을 잡아주기만 기다려 eh eh
แน โซนึล ชาบาจูกีมัน คีดารยอ eh eh

너에게 묶인 채 (I wait)
นอเอเก มูกิน แช (I wait)
제자리에 (아 왜)
เชจารีเอ (อา แว)
날 풀어주든지 잡아당겨줘 eh eh Waitin’ all day
นัล พูรอจูดึนจี ชาบาดังกยอ จวอ eh eh Waitin’ all day
 
Thank you for Korean lyrics:
https://ilyricsbuzz.com/2017/01/day6-i-wait.html
 
볼빨간사춘기 - 좋다고 말해
Bolppalgan4 - Tell Me You Love Me

안녕 오늘도 같은 자리 버스 창가에
อันนยอง โอนึลโด กาทึน ชารี พอซือ ชองกาเอ
기대 앉은 네게 인사를 해 Hi
คีแด อันจึน เนเก อินซารึล แฮ Hi
역시 넌 받아 주지를 않네
ยอกชี นอน พาดา ชูจีรึล อันเน
인기 많고 잘생긴 넌 내게만
อินกี มันโก ชัลแซงกิน นอน แนเกมัน
그렇게 쌀쌀하게 굴더라
คือรอเค ซัลซัลราเก คุลดอรา

근데 Last night
คึนเด Last night
기억나 넌 내가 좋다고 했어
คีออกนา นอน แนกา โชทาโก แฮดซอ
그 예쁜 가로등 아래서
คือ เยปึน คาโรดึง อาแรซอ
넌 내가 좋다고 말했어
นอน แนกา โชทาโก มัลแรดซอ
다음부턴 모른 척 아닌 척해도
ทาอึมบูทอน โมรึน ชอก อานิน ชอแคโด
You have to know that
확신을 해야 돼 넌
ฮวักชีนึล แฮยา ดแว นอน
그 날 넌 내가 좋다고 했어 Yeah
คือ นัล นอน แนกา โชทาโก แฮดซอ yeah

If you like me or love me just say yes yes yes
And then I'm your girlfriend and you're my boyfriend
어서 내게 좋다고 말해줘
ออซอ แนเก โชทาโก มัลแฮจวอ

몰래 오늘도 도서관 맨 앞자리에
มลแร โอนึลโด โทซอ กวัน แมน อับจารีเอ
기대 앉은 네게 인사를 해 Oh boy
คีแด อันจึน เนเก อินซารึล แฮ Oh boy
역시 넌 받아 주지를 않네
ยอกชี นอน พาดา ชูจีรึล อันเน
인기 많고 잘생긴 넌 내게만
อินกี มันโก ชัลแซงกิน นอน แนเกมัน
그렇게 쌀쌀하게 굴더라
คือรอเค ซัลซัลราเก คุลดอรา

근데 Last night
คึนเด Last night
기억나 넌 내가 좋다고 했어
คีออกนา นอน แนกา โชทาโก แฮดซอ
그 예쁜 가로등 아래서
คือ เยปึน คาโรดึง อาแรซอ
넌 내가 좋다고 말했어
นอน แนกา โชทาโก มัลแรดซอ
다음부턴 모른 척 아닌 척해도
ทาอึมบูทอน โมรึน ชอก อานิน ชอแคโด
You have to know that
확신을 해야 돼 넌
ฮวักชีนึล แฮยา ดแว นอน
그 날 넌 내가 좋다고 했어 Yeah
คือ นัล นอน แนกา โชทาโก แฮดซอ yeah

If you like me or love me just say yes yes yes
And then I'm your girlfriend and you're my boyfriend
어서 내게 좋다고 말해줘 Oh
ออซอ แนเก โชทาโก มัลแฮจวอ Oh
널 참 많이 좋아하는 난데
นอล ชัม มานี โชอาฮานึน นันเด
우린 이어질 수 없는 걸까
อูรี อีออจิล ซู ออบนึน กอลกา
내 긴 교복 치마가 부끄러워 초라해 Yeah
แน กิน กโยบก ชีมากา พูกือรอวอ โชราแฮ Yeah
네 곁엔 항상 키 크고 예쁜 애들이 넘치는데 Woo
เน กยอเทน ฮังซัง คี โคโก เยปึน แอดือรี นอมชีนึนเด Woo

If you like me
If you like me yeah
And then I'm your girlfriend and you're my boyfriend
어서 내게 좋다고 말해줘
ออซอ แนเก โชทาโก มัลแฮจวอ

If you like me or love me just say yes yes yes
And then I'm your girlfriend and you're my boyfriend
어서 내게 좋다고 말해줘
ออซอ แนเก โชทาโก มัลแฮจวอ
 
Thank you for Korean lyrics:
http://klyrics.net/bolbbalgan4-%EC%A2%8B%EB%8B%A4%EA%B3%A0-%EB%A7%90%ED%95%B4-lyrics-hangul-romanization/