[เนื้อเพลง] Pristin - Wee Woo

posted on 16 Apr 2017 14:36 by meyanee
 
Pristin - Wee Woo

Wee woo Wee woo Wee
We are Pristin

안녕 나는 우리 집의 Princess (아야야야)
อันนยอง นานึน อูรี ชีเบ Princess (อายายายา)
모험을 좋아해 (아야야야 후)
โมฮอมึล โชอาแฮ (อายายายา ฮู)
너라는 풍선을 불어보고 싶어 (아야야야)
นอรานึน พุง ซอนึลพูรอโบโก ชีพอ (อายายายา)
팡! 터트려보면 뭐가 있을까?
พัง! ทอทือรยอโบ มยอน มวอกา อิดซึลกา?

나 좋단 애들 줄을 섰는데 (Oh 왜 왜)
นา โชทัง แอดึล ชูรึล ซอดนึนเด (Oh แว แว)
그 줄에 넌 왜 안 서 있는 건데 (Oh 왜 왜)
คือ ชูเร นอน แว อัน ซอ อิดนึน กอดเด (Oh แว แว)
아 눈부셔 내 맘 부셔 You're my super superhero
อา นุนบูชยอ แน มัม บูชยอ You're my super superhero
아 눈부셔 내 맘 부셔 You're my superhero
อา นุนบูชยอ แน มัม บูชยอ You're my superhero

Ring ring 여보세요
Ring ring ยอโบเซโย
지금 앰뷸런스 한 대 보내주세요
ชีกึม แอมบยูรอนซือ ฮัน แด โบแนจูเซโย
너와 눈 마주치면 띵 어지러워
นอวา นุน มาจูชี มยอน ติง ออจีรอวอ

좋아해 널 좋아해 BUBU
โชอาแฮ นอล โชอาแฮ BUBU
두근두근 뛰는 내 심장이 두근
ดูกึนดูกึน ตวีนึน แน ชิมจางี ดูกึน
좋아해 아주 많이 BUBU
โชอาแฮ อาจู มานี BUBU
너를 볼 때 내 마음
นอรึล บล แต แน มาอึม
Wee woo Wee woo Wee
Wee woo Wee woo Wee
위험 위험해
วีฮอม วีฮอมแม
Wee woo Wee woo Wee

기다리고 있어 너를 보니 미쳐
คีดารีโก อิดซอ นอรึล โบนี มีชยอ
내 마음은 시속 100Km
แน มาอือมึน ชีซก แพกคีโรมีทอ
나는 맘 먹었어 너를 갖고 싶어
นานึน มัม มอ กอดซอ นอรึล คัดโก ชีพอ
지금 지금 딱 거기 있어
ชีกึม ชีกึม ตัก คอกี อิดซอ

나 좋단 애들 줄을 섰는데 (Oh 왜 왜)
นา โชทัง แอดึล ชูรึล ซอดนึนเด (Oh แว แว)
그 줄에 넌 왜 안 서 있는 건데 (Oh 왜 왜)
คือ ชูเร นอน แว อัน ซอ อิดนึน กอดเด (Oh แว แว)
아 눈부셔 내 맘 부셔 You're my super superhero
อา นุนบูชยอ แน มัม บูชยอ You're my super superhero
아 눈부셔 내 맘 부셔 You're my superhero
อา นุนบูชยอ แน มัม บูชยอ You're my superhero

Ring ring 여보세요
Ring ring ยอโบเซโย
지금 앰뷸런스 한 대 보내주세요
ชีกึม แอมบยูรอนซือ ฮัน แด โบแนจูเซโย
너와 눈 마주치면 띵 어지러워
นอวา นุน มาจูชี มยอน ติง ออจีรอวอ

좋아해 널 좋아해 BUBU
โชอาแฮ นอล โชอาแฮ BUBU
두근두근 뛰는 내 심장이 두근
ดูกึนดูกึน ตวีนึน แน ชิมจางี ดูกึน
좋아해 아주 많이 BUBU
โชอาแฮ อาจู มานี BUBU
너를 볼 때 내 마음
นอรึล บล แต แน มาอึม
Wee woo Wee woo Wee
Wee woo Wee woo Wee
위험 위험해
วีฮอม วีฮอมแม
Wee woo Wee woo Wee

요술 램프 베베 문질러
โยซุล แรมพือ เพเบ มุนจิลรอ
너를 이뤄달라고 주문을 걸어
นอรึล อีรวอดัลราโก ชูมูนึล กอรอ
해님 달님 별님 모두에게
แฮนิม ดัลนิม บยอลนิม โมดูเอเก
주문을 건다 주문이 걸렸나 확인해 보자
ชูมูนึล กอนดา ชูมูนี กอล รยอดนา ฮวากินแฮ โบจา

좋아해 널 좋아해 BUBU
โชอาแฮ นอล โชอาแฮ BUBU
두근두근 뛰는 내 심장이 두근
ดูกึนดูกึน ตวีนึน แน ชิมจางี ดูกึน
좋아해 아주 많이 BUBU
โชอาแฮ อาจู มานี BUBU
너를 볼 때 내 마음
นอรึล บล แต แน มาอึม
쏟아지고 있어
โซดาจีโก อิดซอ
Wee woo Wee woo Wee
위험 위험해
วีฮอม วีฮอมแม
Wee woo Wee woo Wee
 
Thank you for Korean lyrics:
https://ilyricsbuzz.com/2017/03/pristin-wee-woo.html

[เนื้อเพลง] Gfriend - Fingertip

posted on 16 Apr 2017 14:15 by meyanee
 
Gfriend - Fingertip

오늘 난 특별해 설레는 시작이야
โอนึล นัน ทึกบยอลแร ซอลเรนึน ชีจัก อียา
왠지 알 수 없는 두근거림에 끌려
แวนจี อัล ซู ออบนึน ทูกึนกอรีเม กึลรยอ
사뿐한 발걸음 오늘따라 괜찮은
ซาปุนฮัน บัลกอรึม โอนึลตารา แกวนชานึน
느낌이라 좋아 예감이 다 좋아
นือกีมีรา โชอา เยกามี ดา โชอา

(어떻게) 방심한 순간 oh 이건 말도 안돼
(ออตอเค) พังชิมฮัน ซุนกัน oh อีกอน มัลโด อันดแว
(그렇게) 날 보는 눈빛이 너무 완벽해
(คือรอเค) นัล โบนึน นุนบีชี นอมู วันบยอแค
아무 흠이 없는
อามู ฮือมี ออบนึน
너를 가리킨 순간
นอรึล คารีคิน ซุนกัน
내 것이 될 것 같아
แน กอชี ดเวล กอด กาทา

탕탕탕 FINGERTIP 네 맘을 겨눌게
ทังทังทัง FINGERTIP เน มามึล คยอนุลเก
탕탕탕 FINGERTIP 심장이 멈추게
ทังทังทัง FINGERTIP ชิมจางี มอมชูเก
뭐 어때 네 곁에 더 다가가볼게
มวอ ออแต เน กยอเท ดอ ทากากา บลเก
손 끝에 네가 있어
ซน กือเท เนกา อิดซอ
FINGER FINGERTIP
FINGER FINGERTIP

그래 너의 맘을 갖겠어 지금이야
คือแร นอเอ มามึล คัดเกดซอ ชีกึม อียา
시작해 완벽해 준비는 이미 끝났어
ชีจาแค วันบยอแค ชุนบีนึน อีมี กึดนัดซอ

그 짧은 시간에 내 맘에 들어왔어
คือ จัลบึล ชีกาเน แน มาเม ทือรอวัดซอ
너 빼고 아무도 보이지도 않았어
นอ แปโก อามูโด โพอีจีโด อานัดซอ
한 걸음 다가가 너를 스치는 순간
ฮัน กอรึม ทากากา นอรึล ซือชีนึน ซุนกัน
느낌이 다 좋아 확실히 다가가
นือกีมี ดา โชอา ฮวักชิลฮี ทากากา

(123) 시간이 갈수록 열리는 fantasy
(123) ชีกานี กัลซูรก ยอลรีนึน fantasy
(321) 이 넓은 공간에 가득 가득해
(321) อี นอลบึล กงกาเน กาดึก กาดือแค
아무 빈틈없는
อามู พินทึม ออบนึน
너를 가리킨 순간
นอรึล คารีคิน ซุนกัน
내 것이 될 것 같아
แน กอชี ดเวล กอด กาทา

탕탕탕 FINGERTIP 네 맘을 겨눌게
ทังทังทัง FINGERTIP เน มามึล คยอนุลเก
탕탕탕 FINGERTIP 심장이 멈추게
ทังทังทัง FINGERTIP ชิมจางี มอมชูเก
뭐 어때 네 곁에 더 다가가볼게
มวอ ออแต เน กยอเท ดอ ทากากา บลเก
손 끝에 네가 있어
ซน กือเท เนกา อิดซอ
FINGER FINGERTIP

오랫동안 기다린 순간에도 태연하게
โอแรดโตงัน คีดาริน ซุนกาเนโด แทยอนฮาเก
그 누구도 모르게 눈치채지도 못하게
คือ นูกูโด โมรือเก นุนชีแชจีโด โมทาเก
손짓하나 까딱까딱 네 맘을 조종할게
ซนจีทานา กาตักกาตัก เน มามึล โชจงฮัลเก
시간이 째깍째깍 다 가기 전에 다가와 1234
ชีกานี แจกักแจกัก ดา คากี ชอเน ทากาวา 1234

정말 어쩌지
ชองมัล ออจอจี
널 조준했던 순간
นอล โชจุนแฮดตอน ซุนกัน
사랑에 빠질 것 같아
ซาราเง ปาจิล กอด กาทา

탕탕탕 FINGERTIP 네 맘을 겨눌게
ทังทังทัง FINGERTIP เน มามึล คยอนุลเก
탕탕탕 FINGERTIP 심장이 멈추게
ทังทังทัง FINGERTIP ชิมจางี มอมชูเก
뭐 어때 네 곁에 더 다가가볼게
มวอ ออแต เน กยอเท ดอ ทากากา บลเก
손 끝에 네가 있어
ซน กือเท เนกา อิดซอ
FINGER FINGERTIP
FINGERFINGER TIP

그래 너의 맘을 갖겠어 지금이야
คือแร นอเอ มามึล คัดเกดซอ ชีกึม อียา
손 끝에 네가 있어
ซน กือเท เนกา อิดซอ
FINGER FINGERTIP
 
Thank you for Korean lyrics:
https://ilyricsbuzz.com/2017/03/gfriend-fingertip.html
 
신지훈 - 별이 안은 바다)
Shin Ji Hoon - You Are A Star Already

바람 찰랑이는 파도가
พารัม ชัลรางีนึน พาโดกา
이 모든 외로움을 흔든다
อี โมดึน เวโรอูมึล ฮึนดึนดา
지웠던 기억들 파도 소리
ชีวอดตอน คีออกดึล พาโด โซรี
모래 위 이름 하나를 지워
โมแร วี อีรึม ฮานารึล ชีวอ

파란 하늘을 안고 있는
พารัน ฮานือรึล อันโก อิดนึน
이 바다는 날 닮은 것 같아
อี พาดานึน นัล ดัลมึน กอด กาทา
깊고 깊은 그 어둠을
คิบโก คีพึน คือ ออดูมึล
외로이 감추는걸
เวโรอี คัมชูนึน กอล

같은 어둠이 찾아오면
คาทึน ออดูมี ชาจาโอ มยอน
차가운 모래 위를 걷는다
ชากาอุน โมแร วีรึล กอดนึนดา
바람도 날 밀어 그만 가래
พารัมโด นัล มีรอ คือมัน คาแร
잠깐만 여기 있으면 안 돼
ชัมกันมัน ยอกี อิดซือ มยอน อัน ดแว

밤하늘을 바라보며
พัมฮานือรึล พาราโบ มยอ
어둠에 남겨져 빛을 내는 그들
ออดูเม นัมกยอ จยอ พีชึล แนนึน คือดึล
그리곤 그 별이 되게 해달라고
คือรีกน คือ พยอรี ทเวเก แฮดัลราโก
기도하는 나처럼
คีโดฮานึน นาชอรอม

내가 정말 해낼 수 있을까
แนกา ชองมัล แฮแนล ซู อิดซึลกา
이 바다는 알고 있을까
อี พาดานึน อัลโก อิดซึลกา
그리곤 그 별이 되게 해달라고
คือรีกน คือ พยอรี ทเวเก แฮดัลราโก
기도하는 나
คีโดฮานึน นา

밤하늘을 바라보며
พัมฮานือรึล พาราโบ มยอ
어둠에 남겨져 빛을 내는 그들
ออดูเม นัมกยอ จยอ พีชึล แนนึน คือดึล
그리곤 그 별이 되게 해달라고
คือรีกน คือ พยอรี ทเวเก แฮดัลราโก
기도하는
คีโดฮานึน
넌 이미 별이야
นอน อีมี พยอรียา
 
Thank you for Korean lyrics:
https://ilyricsbuzz.com/2017/01/ji-hoon-shin-you-are-a-star-already.html